/* Copy */
"Copy" = "複製";

/* Copyright © 2021-2026 Tutu Studio */
"Copyright © 2021-2026 Tutu Studio" = "Copyright © 2021-2026 Tutu Studio";

/* Reload */
"Reload" = "重新載入";

/* Search */
"Search" = "Search";

/* Homepage */
"about.homepage" = "官方網站";

/* Learn More */
"about.learn-more" = "瞭解更多";

/* More Apps */
"about.more-apps" = "更多App";

/* Privacy Policy */
"about.privacy-policy" = "隱私政策";

/* Share to Friends */
"about.share-to-friends" = "分享給好友";

/* Grant access to this application in Privacy & Security preferences, located in System Settings. */
"accessibility-features-requires.description" = "在系統設定，隱私與安全性中，為此應用添加輔助功能權限。";

/* Paste operation requires the accessibility feature */
"accessibility-features-requires.title" = "粘貼操作需要輔助功能權限";

/* After unlocking the Privacy & Security, drag the logo of PasteNow below to the list of \"Allow the apps below to control your computer\" on right side of “Accessibility”.\n\n👇 */
"accessibility-features.drag-logo-below-to-list" = "在解鎖「隱私與安全性權」的鎖頭後，将下面這個 PasteNow 的 LOGO 拖到「輔助使用」右側的「允許下列的 App 控制您的電腦」的列表裡。\n\n👇";

/* Next Action */
"accessibility-features.next-action" = "下一步";

/* %d items exported. */
"common.%d-items-exported" = "已匯出 %d 個專案。";

/* %d items imported. */
"common.%d-items-imported" = "已匯入 %d 個專案。";

/* %d Items Selected */
"common.%d-items-selected" = "已選擇 %d 個項目";

/* All */
"common.all" = "全部";

/* Are you sure? */
"common.are-you-sure" = "你確定嗎？";

/* Calculating... */
"common.calculating" = "計算中…";

/* Cancel */
"common.cancel" = "取消";

/* Close */
"common.close" = "關閉";

/* Continue */
"common.continue" = "繼續";

/* Copy */
"common.copy" = "複製";

/* Content copied */
"common.content-copied" = "內容已複製";

/* Delete */
"common.delete" = "刪除";

/* Don't Save */
"common.dont-save" = "不儲存";

/* Delete \"%@\" */
"common.delete-%@" = "刪除「%@」";

/* Deselect All */
"common.deselect-all" = "全部取消選取";

/* Done */
"common.done" = "完成";

/* Edit */
"common.edit" = "編輯";

/* Export */
"common.export" = "匯出";

/* Export Failed */
"common.export-failed" = "匯出失敗";

/* Export Successful */
"common.export-successful" = "匯出成功";

/* Exporting... */
"common.exporting" = "正在匯出…";

/* Get Started */
"common.get-started" = "開始使用";

/* Image */
"common.image" = "圖像";

/* Image Saved! */
"common.image-saved" = "圖像已保存！";

/* Import */
"common.import" = "匯入";

/* Import Failed */
"common.import-failed" = "匯入失敗";

/* Import Successful */
"common.import-successful" = "匯入成功";

/* Importing... */
"common.importing" = "正在匯入。。。";

/* Link */
"common.link" = "鏈接";

/* List */
"common.list" = "列表";

/* Name */
"common.name" = "名稱";

/* None */
"common.none" = "無";

/* OK */
"common.ok" = "好";

/* OK */
"common.ok-for-sure" = "確認";

/* Open */
"common.open" = "打開";

/* Open File with %@ */
"common.open-file-with-%@" = "在「%@」中打開檔案";

/* Open with %@ */
"common.open-with-%@" = "在「%@」中打開";

/* Privacy Policy */
"common.privacy-policy" = "隱私政策";

/* 🥳 Rate 5 Stars */
"common.rate-5-stars-with-emoji" = "🥳 五星好評";

/* Report Issue */
"common.report-issue" = "回報問題";

/* Save */
"common.save" = "儲存";

/* Select All */
"common.select-all" = "全選";

/* Select Items */
"common.select-items" = "選擇項目";

/* Share */
"common.share" = "分享";

/* Text */
"common.text" = "文本";

/* Text Length */
"common.text-length" = "文本長度";

/* This action cannot be undone. Would you like to proceed? */
"common.this-action-cannot-be-undone-would-you-like-to-proceed" = "此操作無法撤消。你想繼續嗎？";

/* Timestamp */
"common.timestamp" = "時間戳";

/* Title */
"common.title" = "標題";

/* Today */
"common.today" = "今天";

/* Create Normal List */
"create-list.create-normal-list" = "创建普通列表";

/* Create Smart List */
"create-list.create-smart-list" = "創建智能列表";

/* Would you like to delete the list of \"%@\"? */
"create-list.delete-list-confirm-%@" = "你想要刪除列表「%@」嗎？";

/* The list can not be recovered if you continue to delete. */
"create-list.delete-list-warning-description" = "如果你選擇繼續刪除，列表將無法恢復。";

/* Would you like to delete this list? */
"create-list.delete-this-list-confirm" = "你想要刪除這個列表嗎？";

/* The list of \"%@\" is existed */
"create-list.duplicated-name-%@" = "名為「%@」的列表已存在";

/* Edit List */
"create-list.edit-list" = "編輯列表";

/* List name cannot be empty. */
"create-list.list-name-cannot-be-empty" = "列表名稱不能為空。";

/* Please enter the new name */
"create-list.new-name" = "請輸入新的名字";

/* Please enter the name of new list: */
"create-list.title" = "請輸入新列表的名字";

/* After One Day */
"days-choices.after-one-day" = "一天後";

/* After One Month */
"days-choices.after-one-month" = "一個月後";

/* After One Week */
"days-choices.after-one-week" = "一週後";

/* After One Year */
"days-choices.after-one-year" = "一年後";

/* After Six Months */
"days-choices.after-six-months" = "六個月後";

/* After Three Days */
"days-choices.after-three-day" = "三天以後";

/* After Two Days */
"days-choices.after-two-day" = "兩天以後";

/* After Two Months */
"days-choices.after-two-months" = "兩個月後";

/* After Two Weeks */
"days-choices.after-two-weeks" = "兩週後";

/* Manually */
"days-choices.manually" = "手動";

/* Edit Smart List */
"edit-smart-list.title" = "編輯智能列表";

/* By Apps */
"exclusion-rules.by-apps" = "根據App";

/* Ignore clipboard data marked as Auto Generated */
"exclusion-rules.ignore-auto-generated-clipboard-data" = "忽略標記為自動生成的剪貼板數據";

/* Ignore clipboard data with blank or empty lines */
"exclusion-rules.ignore-blank-or-empty-lines-clipboard-data" = "忽略帶有空格或空行的剪貼板數據";

/* Ignore clipboard data larger than */
"exclusion-rules.ignore-clipboard-data-larger-than" = "忽略剪貼板數據大於";

/* Set to zero if you don't want to ignore by size */
"exclusion-rules.ignore-clipboard-data-larger-than-message" = "如果您不想按大小忽略，請設置為零";

/* Ignore clipboard data marked as Concealled */
"exclusion-rules.ignore-concealled-clipboard-data" = "忽略標記為機密的剪貼板數據";

/* Ignore clipboard data from iOS devices */
"exclusion-rules.ignore-remote-clipboard-data" = "忽略來自 iOS 設備的剪貼板數據";

/* When content from Excel is over 100 KB, only save as plain text */
"exclusion-rules.only-save-plain-text-for-excel-content-over-100k" = "當 Excel 中的內容超過 100 KB 時，僅存為純文字";

/* Other Rules */
"exclusion-rules.other-rules" = "其他規則";

/* PasteNow will ignore the copy operation if the app in the \"Exclusion Rules\" list. */
"exclusion-rules.pastenow.description" = "如果當前 App 在「排除列表」中，則 PasteNow 會忽略複製操作。";

/* Would you like to turn off beta updates? */
"general.check-beta-updates.turn-off" = "Would you like to turn off beta updates?";

/* Would you like to check for beta updates? */
"general.check-beta-updates.turn-on" = "您要檢查測試版更新嗎？";

/* Check for Updates */
"general.check-for-updates" = "檢查更新";

/* Current Version: %@ (%@) */
"general.current-version: %@ (%@)" = "當前版本: %@ (%@)";

/* Enable Sound Effect */
"general.enable-sound-effect" = "启用音效";

/* Focus is not authorized */
"general.focus-mode-not-authorized" = "專注模式未授權";

/* Grant access to this application in \"Privacy & Security\" - \"Focus\", located in System Settings. */
"general.focus-mode-not-authorized.description" = "在「系統設定」中的「隱私权和安全性 - 專注模式」中授予對此應用程式的訪問許可權。";

/* Launch: */
"general.launch" = "啟動：";

/* Quit %@ */
"general.quit-%@" = "退出 %@";

/* Quit: */
"general.quit:" = "退出：";

/* View Release Notes */
"general.releae-notes.view" = "查看更新日誌";

/* No release notes available */
"general.release-notes.no-release-notes-available" = "沒有版本更新日誌";

/* Send Feedback */
"general.send-feedback" = "發送回饋";

/* Sound: */
"general.sound" = "声音：";

/* Keep Running in Background */
"general.keep-background-running" = "在背景保持執行";

/* Stop Playing Sound in Focus Mode */
"general.stop-playing-sound-in-focus-mode" = "在專注模式下停止播放聲音";

/* Support: */
"general.support" = "支援：";

/* Updates: */
"general.updates" = "更新：";

/* %d items */
"label.%d-items" = "%d 個条目";

/* Save only one item when copying multiple files */
"labs.aggregate-feature" = "複製多個檔案時僅儲存一個項目";

/* Features in Labs are not stable yet, and may be changed in the future release. */
"labs.description" = "在「實驗室」裡的功能通常還不穩定，並且在未來有變化的可能。";

/* Fetch title for link items automatically */
"labs.fetch-title-for-link-items-automatically" = "自動獲取連結項的標題";

/* HEX color automatic recognition */
"labs.hex-color-automatic-recognition" = "HEX 顏色自動識別";

/* New \"Pin\" Window Feature */
"labs.new-pin-window-feature" = "新的「置頂」視窗功能";

/* %d Items */
"menu.%d-items" = "%d 個項目";

/* Add Title */
"menu.add-title" = "添加標題";

/* Add To List */
"menu.add-to-list" = "添加到列表";

/* Clipboard Monitoring Interval */
"menu.clipboard-monitoring-interval" = "剪貼板監視間隔";

/* Copy %@ */
"menu.copy-%@" = "複製 %@";

/* Copy As */
"menu.copy-as" = "複製為";

/* Create Example Items */
"menu.create-example-items" = "創建示例項目";

/* Create Example Lists */
"menu.create-example-lists" = "創建示例列表";

/* Database View */
"menu.database-view" = "資料庫檢視";
"database-view.window-title-format" = "%@ - %@";

/* Delete */
"menu.delete" = "刪除";

/* Delete %@ */
"menu.delete-%@" = "刪除 %@";

/* Delete List */
"menu.delete-list" = "刪除列表";

/* Edit Image */
"menu.edit-image" = "編輯圖片";

/* Edit List */
"menu.edit-list" = "編輯列表";

/* Edit Text */
"menu.edit-text" = "編輯文本";

/* Format */
"menu.format" = "格式";

/* Font */
"menu.font" = "字體";

/* Bigger */
"menu.bigger" = "放大";

/* Smaller */
"menu.smaller" = "縮小";

/* Create Text Clip */
"menu.create-text-clip" = "建立文本剪輯";

/* Do you want to save the changes? */
"edit-text.unsaved-changes-title" = "要儲存變更嗎？";

/* Your changes will be lost if you don't save them. */
"edit-text.unsaved-changes-message" = "如果不儲存，變更將會遺失。";

/* Edit Title */
"menu.edit-title" = "編輯標題";

/* Empty Items */
"menu.empty-items" = "清空項目";

/* Fetch all Changes */
"menu.fetch-all-changes" = "獲取所有更改";

/* Frequent (0.5 Second) */
"menu.frequent" = "頻繁（0.5秒）";

/* Import Content */
"menu.import-content" = "導入內容";

/* None */
"menu.none" = "無";

/* Normal (1 Second) */
"menu.normal" = "一般（1秒）";

/* Open with Safari */
"menu.open-with-safari" = "使用 Safari 開啟";

/* Tap Action */
"menu.tap-action" = "輕觸行為";

/* Tap to Copy */
"menu.tap-to-copy" = "輕觸以複製";

/* Tap to View */
"menu.tap-to-view" = "輕觸以查看";

/* View */
"menu.view" = "查看";

/* Original Text */
"menu.original-text" = "原始文本";

/* Export Original Data */
"menu.original-data" = "匯出原始資料";

/* Paste %@ to \"%@\" */
"menu.paste-%@-to-%@" = "粘貼 %@至“%@”";

/* Paste As */
"menu.paste-as" = "粘貼為";

/* Paste to \"%@\" */
"menu.paste-to-%@" = "粘貼至“%@”";

/* Plain Text */
"menu.plain-text" = "純文本";

/* Plain Text with - Dash Bullet */
"menu.plain-text-with-dash-bullet" = "帶 - 短划線項目符號的純文本";

/* Plain Text with 1. 2. 3. Number Bullet */
"menu.plain-text-with-number-bullet" = "帶 1. 2. 3. 數字項目符號的純文本";

/* Plain Text with * Star Bullet */
"menu.plain-text-with-star-bullet" = "帶 * 星形項目符號的純文本";

/* Plain Text without Bullet */
"menu.plain-text-without-bullet" = "移除項目符號的純文本";

/* Purchase */
"menu.purchase" = "購買";

/* Quit */
"menu.quit" = "退出";

/* Reset Database */
"menu.reset-database" = "重置資料庫";

/* Reset iCloud Sync */
"menu.reset-icloud-sync" = "重置 iCloud 同步";

/* Resume Monitoring Clipboard */
"menu.resume-monitoring-clipboard" = "恢復監控剪貼板";

/* Resync Data */
"menu.resync-data" = "重新同步資料";

/* Reveal Database */
"menu.reveal-database" = "查看資料庫";

/* Save Image */
"menu.save-image" = "存儲圖像";

/* Save Clipboard Content */
"menu.save-clipboard-content" = "儲存剪貼板內容";

/* Save Text */
"menu.save-text" = "儲存文字";

/* Settings... */
"menu.settings..." = "設定…";

/* Show in Finder */
"menu.show-in-finder" = "在 Finder 中顯示";

/* Start at Login */
"menu.start-at-login" = "隨系統啟動";

/* Stop Monitoring Clipboard */
"menu.stop-monitoring-clipboard" = "停止監控剪貼板";

/* Very Frequent (0.1 Second) */
"menu.very-frequent" = "非常頻繁（0.1秒）";

/* Open System Settings */
"open-system-settings" = "開啟系統設定";

/* Grid View */
"paste-item.grid-view" = "網格視圖";

/* Plain List */
"paste-item.plain-list" = "簡潔列表";

/* Rich List */
"paste-item.rich-list" = "豐富列表";

/* Unkown */
"paste-item.unkown" = "未知";

/* %d Items Copied */
"pastenow.%d-items-copied" = "已複製 %d 個項目";

/* %@ to Paste Original Text */
"pastenow.advanced.%@-to-paste-original-text" = "%@以粘貼原始文本";

/* %@ to Paste Plain Text */
"pastenow.advanced.%@-to-paste-plain-text" = "%@以粘贴纯文本";

/* When Activated with Shortcuts: */
"pastenow.advanced.activation-behavior" = "使用快速鍵激活時：";

/* Current Database Size: %@ */
"pastenow.advanced.current-database-size-%@" = "當前資料庫大小：%@";

/* No Dvorak keyboard layout detected in use */
"pastenow.advanced.dvorak-keyboard-layout-not-detected" = "未檢測到德沃夏克鍵盤佈局";

/* It seems the Dvorak keyboard layout is not enabled.\n\nYou can click \"Continue\" to use the Dvorak keyboard layout in PasteNow, but it may affect basic functionality.\n\nIf PasteNow cannot paste correctly, please uncheck this option. */
"pastenow.advanced.dvorak-keyboard-layout-not-enabled-tips" = "似乎未啟用德沃夏克鍵盤佈局。\n\n你可以點擊「繼續」以在 PasteNow 中使用德沃夏克鍵盤佈局，但這可能會影響基本功能。\n\n如果 PasteNow 無法正確粘貼，請取消選中此選項。";

/* Keyboard Layout: */
"pastenow.advanced.keyboard-layout" = "鍵盤佈局：";

/* Menu Bar: */
"pastenow.advanced.menu-bar" = "選單欄：";

/* Move Items to the Top after Pasting */
"pastenow.advanced.move-items-to-top-after-pasting" = "粘貼後將項目移至最前";

/* Navigation Items and Lists by HJKL */
"pastenow.advanced.navigation-by-vim-key" = "使用 HJKL 鍵在項目與列表間導航";

/* Paste Options: */
"pastenow.advanced.paste-options" = "粘貼選項：";

/* Paste to Active App */
"pastenow.advanced.paste-to-active-app" = "粘贴至当前活跃的 App";

/* Remove History Items: */
"pastenow.advanced.remove-history-items" = "移除歷史項目：";

/* Items added to normal list won't be removed */
"pastenow.advanced.remove-history-items-tips" = "添加至普通列表的項目不會被移除";

/* Requires Accessibility Permission */
"pastenow.advanced.requires-accessibility" = "需要輔助功能權限";

/* Show Status Icon */
"pastenow.advanced.show-status-icon" = "顯示狀態圖示";

/* Use Dvorak Keyboard Layout */
"pastenow.advanced.use-dvorak-keyboard-layout" = "使用德沃夏克鍵盤佈局";

/* Vim Key Bindings: */
"pastenow.advanced.vim-key-bindings" = "Vim 鍵綁定：";

/* When Appears: */
"pastenow.advanced.when-appears" = "顯示介面時：";

/* When Pasting Text: */
"pastenow.advanced.when-pasting-text" = "當粘貼文本時：";

/* Appear near Cursor */
"pastenow.appear-option.cursor" = "出現在滑鼠游標旁";

/* Appear at Last Position */
"pastenow.appear-option.last-position" = "出現在上次的位置";

/* Appears near Status Icon */
"pastenow.appear-option.status-item" = "出現在狀態欄圖示旁";

/* All items except those that have been added to the normal list will be deleted and cannot be restored. Would you like to continue? */
"pastenow.clean-items-warning-description" = "除已添加至普通列表的項目外，其他所有項目將被刪除並且無法恢復。你想要繼續嗎？";

/* ⚠️ Empty Items Warning ⚠️ */
"pastenow.clean-items-warning-title" = "⚠️ 清空項目警告 ⚠️";

/* Clipboard is Emptied */
"pastenow.clipboard-is-emptied" = "剪貼板已清空";

/* PasteNow is a clipboard management app that make your daily work easier and faster. You can use it to store every kinds of temporary data: text, link, image and even code. */
"pastenow.demo-text-for-notes" = "PasteNow 是一款剪貼板管理工具，它將使你的日常工作更輕鬆和快捷。你可以通過它存儲各種各樣的臨時數據：文本、鏈接、圖像等等。";

/* Daily Presentations */
"pastenow.demo-text-for-pages" = "每日簡報";

/* Make Clipboard Management Easy */
"pastenow.demo-text-for-safari" = "釋放剪貼板潛力，效率更上一層樓";

/* Always Reset to Default State */
"pastenow.keep-state.always-reset-default-state" = "始終重置為默認狀態";

/* Always scroll to top and quit search mode */
"pastenow.keep-state.description-for-always-reset" = "始終滾動到頂部並退出搜索狀態";

/* Keep search status and scroll position */
"pastenow.keep-state.description-for-keep" = "保持搜索狀態和滾動位置";

/* Scroll to top and quit search mode when has new item */
"pastenow.keep-state.description-for-reset-when-new" = "有新內容時滾動到頂部並退出搜索狀態";

/* Keep Last State */
"pastenow.keep-state.keep-last-state" = "保持之前狀態";

/* Reset State When Has New Item */
"pastenow.keep-state.reset-only-when-new" = "有新內容時重置狀態";

/* Lists */
"pastenow.lists" = "列表";

/* No new clipboard content */
"pastenow.no-new-clipboard-content" = "沒有新的剪貼簿內容";

/* Paste as Original Text */
"pastenow.paste-text-option.paste-as-original-text" = "粘貼為原始文本";

/* Paste as Plain Text */
"pastenow.paste-text-option.paste-as-plain-text" = "粘貼為純文本";

/* You have unlocked all the features. Enjoy! */
"pastenow.purchase-success-enjoy" = "已解鎖全部功能。Enjoy~🎉";

/* Thanks for your purchase of PasteNow */
"pastenow.purchase-success-thanks" = "感謝你購買 PasteNow Pro";

/* Sync data between multi-devices */
"pastenow.purchase.pro-feature-1" = "在多台設備之間同步數據";

/* Create smart lists to filter and search content easily */
"pastenow.purchase.pro-feature-2" = "創建智能列表以更方便地過濾或搜索內容";

/* View different content in different styles of list view */
"pastenow.purchase.pro-feature-3" = "通過不同風格的列表樣式來查看不同的內容";

/* Use shortcuts to paste near the cursor instantly */
"pastenow.purchase.pro-feature-4" = "使用快速鍵來迅速粘貼內容至游標處";

/* The database can not be recovered if you continue to reset. */
"pastenow.reset-database-warning-description" = "如果你繼續重置，資料庫將無法恢復。";

/* ⚠️ The database will be reset ⚠️ */
"pastenow.reset-database-warning-title" = "⚠️ 資料庫將被重置 ⚠️";

/* Customize shortcuts so that you can operate with PasteNow more quickly. */
"pastenow.shortcuts.description" = "自訂快速鍵以使用更加快速的方式操作 PasteNow。";

/* Thanks for trying PasteNow */
"pastenow.trial-success-thanks" = "感謝你試用 PasteNow Pro";

/* Use shortcuts to navigate, search and paste  the content */
"pastenow.welcome.feature-four.summary" = "使用快捷鍵來導航、搜索和粘貼內容";

/* Shortcuts */
"pastenow.welcome.feature-four.title" = "快速鍵";

/* Sync data between multi-devices */
"pastenow.welcome.feature-one.summary" = "在多台設備之間同步數據";

/* Cloud Sync */
"pastenow.welcome.feature-one.title" = "雲同步";

/* View different content in different styles of list view */
"pastenow.welcome.feature-three.summary" = "通過不同風格的列表樣式來查看不同的內容";

/* Multi-style View */
"pastenow.welcome.feature-three.title" = "豐富視圖";

/* Create smart lists to filter and search content easily */
"pastenow.welcome.feature-two.summary" = "創建智能列表以更方便地過濾或搜索內容";

/* Smart List */
"pastenow.welcome.feature-two.title" = "智能列表";

/* Preview */
"preview" = "預覽";

/* Since: %@ */
"purchase.since-%@" = "Since: %@";

/* Trial Duration */
"purchase.trial-duration" = "試用週期";

/* Upgrade to Pro */
"purchase.upgrade-to-pro" = "升級到 Pro 版本";

/* Type to Search... */
"search.type-to-search" = "輸入開始搜索…";

/* About */
"settings.about" = "關於";

/* Advanced */
"settings.advanced" = "進階";

/* Please configure in the Email client at first. */
"settings.configure-email-client-description" = "請先在電子郵件客戶端中進行設定。\n或者您可以複製電子郵件地址手動回饋。";

/* Copy Email Address */
"settings.copy-email-address" = "複製電子郵件地址";

/* Email account is not available */
"settings.configure-email-client-title" = "電子郵件帳戶不可用";

/* Exclusion Rules */
"settings.exclusion-rules" = "排除規則";

/* General */
"settings.general" = "通用";

/* Get macOS version */
"settings.get-macos-version" = "取得 macOS 版本";

/* Labs */
"settings.labs" = "實驗室";

/* PasteNow is a universal purchase app. If you've already purchased the iOS version, you can get the macOS version for free. Open the Mac App Store and search for \"PasteNow\" to find it. */
"settings.macos-version-description" = "PasteNow 採用通用購買，如果你已經購買了 iOS 版本，那麼 macOS 版本也可以免費獲得。打開 Mac App Store 搜索 「PasteNow」 即可找到它。";

/* Review on App Store */
"settings.review-on-app-store" = "在 App Store 上評價";

/* Save Clipboard on Open */
"settings.save-clipboard-on-open" = "打開時保存剪貼板";
"settings.keyboard-extension" = "鍵盤擴充";
"settings.keyboard-compact-mode" = "緊湊模式";
"settings.keyboard-compact-mode-footer" = "緊湊模式會隱藏列表和按鈕。";

/* Swipe Actions */
"pastenow.keyboard.copy-and-delete" = "複製並刪除";
"pastenow.keyboard.delete" = "刪除";

/* Shortcuts */
"settings.shortcuts" = "快速鍵";

/* Sync */
"settings.sync" = "同步";

/* Settings */
"settings.title" = "設定";

/* Share is not supported for this type */
"share.this-type-is-not-supported" = "不支持該類型的分享";

/* Activate PasteNow: */
"shortcuts.activate-pastenow" = "激活 PasteNow：";

/* Clear Clipboard Contents: */
"shortcuts.clear-clipboard" = "清除剪貼板內容：";

/* Empty Saved Items: */
"shortcuts.empty-items" = "清空已保存的項目：";

/* Hold ⌘ Command Key */
"shortcuts.hold-cmd-key" = "按住 ⌘ Command 鍵";

/* Hold ⌃ Control Key */
"shortcuts.hold-ctrl-key" = "按住 ⌃ Control 鍵";

/* Hold ⌥ Option Key */
"shortcuts.hold-option-key" = "按住 ⌥ Option 鍵";

/* Hold ⇧ Shift Key */
"shortcuts.hold-shift-key" = "按住 ⇧ Shift 鍵";

/* Paste the Most Recent Item as Plain Text: */
"shortcuts.paste-as-plain-text" = "將最近一個項目以純文本粘貼：";

/* Plain Text Mode: */
"shortcuts.plain-text-mode:" = "純文本模式：";

/* Quick Paste: */
"shortcuts.quick-paste" = "快速粘貼：";

/* Quick Select List: */
"shortcuts.quick-select-list" = "快速選擇列表：";

/* Reset Interface State: */
"shortcuts.reset-states" = "重置界面狀態：";

/* Select Next List: */
"shortcuts.select-next-list" = "選擇下個列表：";

/* Select Previous List: */
"shortcuts.select-previous-list" = "選擇上個列表：";

/* %d hours ago */
"sync.%d-hours-ago" = "%d 小時前";

/* %d minutes ago */
"sync.%d-minutes-ago" = "%d 分鐘前";

/* Just Now */
"sync.a-few-seconds-ago" = "剛剛";

/* iCloud account temporarily unavailable. Please check your Apple ID and iCloud settings. */
"sync.account-temporarily-unavailable" = "iCloud 帳戶暫時無法使用。請檢查你的 Apple ID 和 iCloud 設定。";

/* After enabling iCloud Drive, click the \"Sync Now\" button. */
"sync.after-enabling-icloud-driver-click-sync-now" = "啟用 iCloud Drive 後，點選「立即同步」按鈕。";

/* Check Detail */
"sync.check-detail" = "檢查詳情";

/* Synchronization encountered too large clipboard item and could not be completed. Do you want to delete this item to complete the synchronization? */
"sync.cloudkit-large-item" = "同步遇到太大的剪貼簿条目，無法完成同步。是否刪除此条目以完成同步？";

/* iCloud Drive is not enabled for this app. Please turn on in your Apple ID and iCloud settings. */
"sync.cloudkit-need-authenticated" = "此應用程式尚未啟用 iCloud Drive。請在你的 Apple ID 和 iCloud 設定中開啟。";

/* iCloud Sync will be reset. Would you like to sync local data to iCloud? */
"sync.icloud-purge.ask-to-sync" = "iCloud 同步將被重置。你想要將本地資料同步至 iCloud 嗎？";

/* ⚠️ iCloud Database Deleted, Check Detail. */
"sync.icloud-purge.check-detail" = "⚠️ iCloud 資料庫已刪除，檢查詳情。";

/* You can choose to sync local data to iCloud, or purge local data then start to sync new data to iCloud. */
"sync.icloud-purge.choose-options" = "你可以選擇將本地資料同步至 iCloud，或清除本地資料並開始同步新資料至 iCloud。";

/* Purge Local Data */
"sync.icloud-purge.purge-local-data" = "清除本地資料";

/* Sync Local Data */
"sync.icloud-purge.sync-local-data" = "同步本地資料";

/* ⚠️ iCloud storage is full, Check Detail. */
"sync.icloud-storage-full.check-detail" = "⚠️ iCloud 儲存空間已滿，檢查詳情。";

/* iCloud storage is full. Please turn on in your Apple ID and iCloud settings to upgrade. */
"sync.icloud-storage-is-full" = "iCloud 儲存空間已滿。請在你的 Apple ID 和 iCloud 設定中開啟以進行升級。";

/* iCloud Sync */
"sync.icloud-sync" = "iCloud 同步";

/* In Syncing... */
"sync.in-syncing" = "同步中...";

/* Last Synced: %@ */
"sync.last-synced-%@" = "上次同步：%@";

/* Never Sync */
"sync.never-sync" = "從未同步";

/* Next Action */
"sync.next-action" = "下一步動作";

/* ⚠️ Sync Failed, Check Detail. */
"sync.sync-failed-check-detail" = "⚠️ 同步失敗，檢查詳情。";

/* Sync Failed */
"sync.sync-failed-title" = "同步失敗";

/* Sync Manually: */
"sync.sync-manually" = "手動同步：";

/* Sync Now */
"sync.sync-now" = "立即同步";

/* iCloud Sync: */
"sync.title" = "iCloud 同步：";

/* Waiting for Retry */
"sync.waiting-for-retry" = "等待重試";

/* Use Plain Text */
"toolbar.use-plain-text" = "使用純文本";

/* Use Rich Text */
"toolbar.use-rich-text" = "使用富文本";

/* Continue */
"welcome.continue" = "繼續";

/* Welcome to %@ */
"welcome.title-%@" = "歡迎使用 %@";

/* Don’t show this again */
"keep-alive.suggestion.dont-show-again" = "下次不再提示";

/* Enable */
"keep-alive.suggestion.enable" = "開啟";

/* Not Now */
"keep-alive.suggestion.not-now" = "暫不開啟";

/* PasteNow detected that the previous session may have ended unexpectedly. Would you like to enable Keep Running in Background? If this happens again, PasteNow can restart automatically. */
"keep-alive.suggestion.unexpected-termination.message" = "偵測到上一次 PasteNow 可能沒有正常結束。是否要開啟「在背景保持執行」？如果再次發生異常結束，PasteNow 可以自動重新啟動。";

/* PasteNow didn’t quit normally last time */
"keep-alive.suggestion.unexpected-termination.title" = "上一次 PasteNow 沒有正常結束";
